Cutlass / Пираты ~Кортик/Клинок / Zoku ~Cutlass~

“Cutlass” (или “Пираты ~Кортик/Клинок~”) - манга, созданная Ю Хигури (You Higuri) в 1997 году. Однако, сюжет остался незавершенным. В 2000 году Хигури попыталась восстановить серию, начав работу над мангой "Cutlass The times of boys", но и там продолжение оказалось несостоявшимся после выхода только одного тома. Несмотря на это, фанаты все равно наслаждаются этой мангой и ее переводом. “Cutlass” рассказывает историю о группе пиратов, путешествующих по морям в поисках приключений и сокровищ. Главный герой, Адам, является капитаном корабля, а его команда включает в себя разнообразных, но харизматичных и неординарных пиратов. История разворачивается в воображаемом фэнтезийном мире, полном экзотических островов, таинственных существ и опасностей. Адам и его команда сталкиваются с различными преградами, включая другие враждебные пиратские экипажи, проклятия и волшебство. Одна из главных тем “Cutlass” - это тяжелое руководство Адама и его борьба с темной стороной собственной сущности. В течение сюжета, Адам сталкивается с личными дилеммами и потерями, и вопрос, что значит быть истинным пиратом, непрерывно поднимается на протяжении истории. Хотя сюжет не был окончательно разрешен, “Cutlass” привлекает своих читателей уникальным стилем Ю Хигури, а также эмоциональными и сложными персонажами. Манга воссоздает атмосферу пиратской жизни и погружает читателя в мир приключений и романтики. Она включает в себя такие элементы, как интрига, битвы, любовь и предательство, делая ее многообещающей и увлекательной для любителей пиратских историй. Несмотря на незавершенность сюжета, переводчик объясняет, что они все равно продолжают переводить мангу, потому что любят ее и наслаждаются чтением. Он также отмечает, что манга читается с правого верхнего угла к левому нижнему, что является отличительной особенностью и немного отличается от стандартного чтения манги. “Cutlass” остается неоконченным шедевром Ю Хигури, захватывающим и переносящим читателя в мир пиратских приключений, приносящий неожиданность и незаконченные перипетии.